Des partitions d’orgue sans tourne de page

Si vous êtes organiste, il est très probable que vous jouiez avec la partition devant vous : soit parce que l’œuvre n’est pas entièrement mémorisée, soit parce que la tension liée à l’exécution en public — parfois aggravée par l’inconfort de certaines consoles — peut provoquer des trous de mémoire. C’est précisément pour cette raison que les organistes ont besoin de partitions dans lesquelles les problèmes de tourne de page sont supprimés, ou à tout le moins rendus parfaitement aisés.

Le problème des partitions traditionnelles

Les éditions classiques pour orgue imposent le plus souvent de nombreuses tournes de pages au sein d’une même pièce. À cela s’ajoute le problème de la reliure : qu’elle soit cousue ou brochée, combien de fois a-t-on pesté contre des pages qui, une fois tournées à la hâte, refusent obstinément de rester en place ?

Bien sûr, de nombreuses partitions existent aujourd’hui sous forme numérique, consultables sur tablette ou ordinateur. Mais, malgré certains avantages, ces dispositifs ne constituent pas une solution pleinement satisfaisante :

• les mains et les pieds étant occupés, il est difficile d’actionner un système de tourne ;
• une tablette doit rester opérationnelle (batterie chargée) et être correctement installée à la console ;
• un système d’exploitation n’est jamais fiable à 100 %, avec le risque d’un affichage défaillant au mauvais moment ;
• enfin, la résolution, la vision d’ensemble et le confort visuel restent inférieurs à ceux offerts par de grandes pages imprimées.

Comment le problème des tournes a été résolu

Une idée simple

Etant moi-même organiste, j’ai eu l’idée d’utiliser des pages de grand format pour la mise en page de la musique. Le premier effet fut une réduction spectaculaire du nombre de tournes : dans la plupart des cas, une pièce pouvait tenir sur deux pages seulement, c’est-à-dire sans aucune tourne. Lorsque la pièce était plus longue, il devenait toujours possible de choisir l’emplacement de la tourne de façon à ce qu’une main soit momentanément disponible.

Après avoir utilisé ce principe pendant plusieurs années pour mes propres besoins, il est apparu clairement qu’il s’appliquait avec succès à presque tout le répertoire d’orgue — à vrai dire, je n’ai encore jamais rencontré de pièce pour laquelle aucune solution ne soit possible. C’est ainsi qu’est née l’idée de créer des volumes entiers consacrés au répertoire courant de l’orgue, résolvant de manière systématique le problème des tournes de pages.

La mise en œuvre

Certaines œuvres particulièrement longues ont bien sûr demandé du temps et de la réflexion : la taille des notes devait rester parfaitement lisible, et le choix du meilleur emplacement pour tourner la page pouvait parfois poser dilemme. Mais après plusieurs essais, et surtout après consultation d’organistes habitués à jouer en public, une solution optimale a toujours été trouvée.

Appliquée successivement aux œuvres de Bach, puis de Buxtehude, Mendelssohn et d’autres compositeurs, cette démarche s’est révélée être la meilleure façon d’éliminer le problème des tournes de pages. Et le résultat est à la hauteur de l’enjeu :

• grâce au grand format OrganScore, la grande majorité des pièces ou mouvements tiennent sur deux pages seulement, avec une taille de notes standard ;
• lorsque plus de deux pages sont nécessaires, les tournes sont simples et confortables.

Pour en savoir plus sur la collection OrganScore, regardez la vidéo ci-dessous et découvrez en images l’intérêt de ces partitions pour la pratique de l’orgue.

Une taille de notes pour une lisibilité parfaite

Lorsque les organistes assemblent des photocopies, celles-ci sont presque toujours réduites. Il aurait été tentant d’adopter la même solution… mais non. Une édition OrganScore devait offrir une lisibilité équivalente à celle des meilleures éditions classiques pour orgue ou piano, ce qui implique une hauteur de portée d’environ 6,5 mm.

Cela est rendu possible par le grand format : une augmentation modérée des dimensions de la page entraîne une augmentation bien plus importante de la surface utile. Celle-ci est environ deux fois supérieure à celle d’une partition traditionnelle, ce qui permet soit de disposer la musique sur deux pages, soit de trouver des tournes particulièrement confortables.

Dans de rares cas seulement, des ajustements supplémentaires ont été nécessaires, sans jamais nuire à la lisibilité :

• suppression de portées de pédale vides et inutiles,
• utilisation occasionnelle d’une seule portée lorsque l’écriture s’y prête.

Pour plus de détails sur la lisibilité des partitions OrganScore (polices, tailles de portées, espacement, etc.), veuillez consulter  l’article dédié.

Le format panoramique des partitions

Le format panoramique 375 × 297 mm des partitions OrganScore® est la clé de la suppression des tournes de pages. Pour chaque volume et chaque pièce, les tournes ont été éliminées ou soigneusement optimisées.

Mais une partition sans tourne ne présente pas d’intérêt uniquement en situation de concert : elle constitue également un atout majeur lors de l’apprentissage. En effet, les différentes étapes du travail — déchiffrage, apprentissage par petites sections, répétitions de passages plus longs, filages, mémorisation partielle ou complète — bénéficient toutes de la vision d’ensemble offerte par une partition sans interruption visuelle.

J’utilise personnellement ce type de partitions depuis de nombreuses années, et je ne pourrais plus m’en passer. Les vidéos « en situation » montrent comment les partitions panoramiques permettent de jouer les grandes œuvres pour orgue avec une fluidité accrue. Avec un orgue équipé d’un combinateur, l’assistant devient même totalement superflu.

L’édition OrganScore

La suppression des tournes de pages n’est qu’un aspect de la philosophie OrganScore. Une bonne édition pour orgue doit également être pratique, durable et fiable sur le plan musical, tout en couvrant le répertoire que tout organiste est amené à jouer.

Un outil pratique pour les organistes

• tournes de pages supprimées ou très faciles
• couverture plastique robuste
• reliure empêchant le retour des pages
• table des matières rapidement accessible

Une édition de grande qualité

• typographie claire de taille normale
• papier épais
• excellent contraste grâce au papier ivoire
• texte musical fiable
• travail éditorial précis et documenté

Une collection dédiée au grand répertoire d’orgue

L’un des objectifs majeurs de la collection OrganScore est de couvrir les œuvres et les compositeurs qui constituent les grands classiques de l’orgue. Dès son lancement, la collection comprend ainsi des intégrales consacrées à des figures incontournables telles que Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude, César Franck, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn, Charles-Marie-Widor, Louis Vierne, Camille Saint-Saëns.

La collection a vocation à s’enrichir et sera complétée régulièrement par de nouveaux volumes.